Deux nouveaux films?

15 mars 2008

Stone Village Pictures

Dans la section "Coming soon" de leur site web, la société de production Stone Village Pictures, basée à Los Angeles, et son producteur Scott Steindorff ont annoncé qu'ils feront une adaptation d'écran du Maître et Marguerite.

Le président Steindorff de Stone Village Pictures produirait le film. Il le fera avec ses partenaires Chris Law, Danny Greenspun, Robin Greenspun et les directeurs Scott Lastati et Dylan Russell, à côté de Michael Lang, qui est mieux connu comme le co-créateur du Festival de Woodstock en 1969.

Stone Village Pictures est une société indépendante de production de films et de médias, dévouée à la réalisation de médias intelligents, inspirés par la littérature iconique.

Il y a longtemps, en 1980, Roman Polanski a eu l'intention de filmer le roman, mais Warners a terminé ce projet. Maintenant, la porte est ouverte pour Stone Village Pictures, connu de l'Amour dans le Temps de Choléra, la Tache Humaine et Penelope, pour essayer de réaliser la première adaptation d'écran de langue anglaise du livre.

Stone Village Pictures est actuellement à la recherche d'un auteur qui pourra adapter le roman de Boulgakov. Annoncé pour 2010.

Ira Deutchman

Je ne suis pas sûr sur comment relier cette nouvelle à une annonce semblable faite par Ira Deutchman Productions. Ira Deutchman, le Président et directeur général d'Emerging Pictures, une société de production de films basée à New York, a commercialisé et distribué des films depuis vingt-six ans, ayant collaboré à plus de 130 films en incluant certains films indépendants très connus comme My Own Private Idaho, Bitter Moon et A Room with a View.

Sur leur site web, Ira Deutchman Productions annoncent également la production du Maître et Marguerite dans la section "In development". Les producteurs seraient Stuart Berton, Ira Deutchman, Svetlana Migunova, Nevin Shalit et Michael Lang… - le même qui était mentionné par Stone Village Pictures.

“Long assumed to be in the public domain, the rights to the book The Master and Margarita, are actually still under copyright because the book was initially banned in the Soviet Union. Many attempts have been made over the years to adapt it into a motion picture, and as a result, the rights became fragmented. Only recently have all the necessary rights been pulled together to bring the film to fruition.”, Deutchman said

"Pendant longtemps on a supposé que les droits d'auteur du livre Le Maître et Marguerite appartenaient au domaine public, mais ce n'eétait pas le cas puisque le roman a été au départ interdit dans l'Union soviétique," a dit Deutchman, "Beaucoup d'essais ont été faits au cours des années pour l'adapter et, par conséquent, les droits sont devenus morcelés. Seulement récemment tous les droits nécessaires ont pu être mis ensemble pour réaliser le film."

Lien vers le site web de Stone Village Pictures

Lien vers le site web de Ira Deutchman Productions