La place Boulgakov
22 octobre 2015
Selon l'agence de presse Interfax, le maire de Moscou Sergueï Sobianine a annoncé que le parc à l'intersection de la rue Spiridonievski et la ruelle Bolchoï Kozikhinski à Moscou sera bientôt appelée la Place Mikhaïl Boulgakov. Le nom russe normale serait alors Площадь Михаила Булгакова [Plochtchad Mikhaïla Boulgakova], mais Leonid Petchatnikov, le maire-adjoint pour le Développement social de la ville a dit que le nom officiel sera Сквер Михаила Булгакова [Skwer Mikhaïla Boulgakova]. Сквер [Skwer] est la translittération cyrillique du mot anglais Square.
La décision a été prise par le Conseil municipal de Moscou le mardi 20 octobre 2015 dans le cadre d'un projet de nommer toute une série de nouvelles rues, places, parcs et stations de métro à Moscou après des personnalités éminentes.
Pechatnikov a dit que c’est un rêve depuis longtemps de nombreux de Moscovites d’immortaliser le nom de Mikhaïl Boulgakov près des étangs du Patriarche. Bien que nous pensons que Boulgakov était déjà immortel, nous sommes très heureux avec la décision.
Le bientôt place Mikhaïl Boulgakov est à 100 mètres de la rue Malaïa Bronnaïa, et à 250 mètres du Café Margarita aux étangs du Patriarche.
La place Boulgakov
Partager cette page |
Archives
Sous-titres en français
Votre webmaster a sous-titré les films basés sur Le Maître et Marguerite en français, anglais, espagnol, allemand, italien et néerlandais. Visitez notre shop web.