Theatrical adaptations of The Master and Margarita

English > Adaptations > Performing arts > Theatre > 2001-2010 > 2009

1971-1980    1981-1990    1991-2000    2001-2010    2011-2020

2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010


Plays staged in 2009

Mästaren och Margarita
Teater Accént
Dieselverkstaden, Stockholm (Sweden)
Director Linda Kruger
November 27-28, 2009
  Poster Teater Accént   Video Teater Accént

Meister und Margarita
West Ost Theaterfestival
Theater des Lotman, Instituts der RUB, Bochum (Germany)
Director Elena Resch
November 27, 2009
  Brochure West Ost Theaterfestival

Mistrz i Małgorzata
Teatr 13, Warzaw (Poland)
Director Tomasz Służewski
November 7, 2009 - December 6, 2009
  Poster Teatr 13   Flyer Teatr 13

Meister und Margarita
Musisches Zentrum, Bochum (Germany)
Director Elena Resch
Premiere October 15, 2009
  Poster Musisches Zentrum

Mistrz i Małgorzata
Teatr Polski, Poznan (Poland)
Director Grigorij Lifanow
Premiere October 15, 2009
  Poster Teatr Polski  Program Teatr Polski

Мастер и Маргарита
Moscow Arbat Theatre
Cultural Centre Zheleznodorozhnik, Tyumen (Russia)
Director Dmitry Rachkovsky
October 8, 2009

Majstor i Margarita
Narodno pozoriste, Užice (Serbia)
Director Aleksandar Saša Lukač
Premiere September 10, 2009
  Poster Narodno pozoriste Užice

The Master and Margarita
Four Larks
Ghost Town Gallery, Oakland (USA)
Directors Jesse Rasmussen and Mat Diafos Sweeney
July 10-19, 2009
  Poster Four Larks

Il Maestro e Margherita
Compagnia Mai Sentiti
Teatro Guanella, Milan (Italy)
Director Leonardo Gazzola
June 26-27, 2009

Мајстор и Маргарита
Moscow Arbat Theatre
Central Officers’ House, Kiev (Ukraine)
Directors Valery Belyakovich and Yuri Kryzhanovsky
June 18, 2009

Le maître et Marguerite
Théâtre Kantor, Lyon (France)
Director Écoles Normales Supérieures, Lyon
May 13-15, 2009

Вещица (Little Things)
Teatr Komedyant, Moscow (Russia)
Director Alyona Chubarova and Irina Egorova
Premiere May 3, 2009

Мастер и Маргарита
Moscow Gorky Art Theatre, Moscow (Russia)
Director Valery Belyakovich
Premiere April 21, 2009

The Master and Margarita
Theatre Glendon, York University, Toronto (Canada)
Director Aleksandar Lukac
April 21-25, 2009
  Poster Theatre Glendon

Le maître et Marguerite
Compagnie Lune de Mire
Various places (France)
Director Aude Thuries
May 8, 2009 - September 21, 2009
  Video Cie Lune de Mire

Маргарита
Art Theatre Constellation, Kiev (Ukraine)
Director Konstantin Dobrunov
Premiered January 19, 2009

Mistrz i Małgorzata
Teatr Lalki, Maski i Aktora Groteska, Kraków (Poland)
Director Waldemar Wolański
Season 2 (in the repertoire since 2008)
  Poster Teatr Lalki, Maski i Aktora Groteska  Program Teatr Lalki, Maski i Aktora Groteska

Majstor & Margarita
Dramsko kazalište Gavella, Zagreb (Croatia)
Director Ozren Menten
Season 4 (in the repertoire since 2006) Last performance June 5, 2009
  Poster Dramsko kazalište  Gavella

Мастер и Маргарита
Regional Chekhov Drama Theatre, Pavlodar (Kazakhstan)
Director Igor Merkulov
Season 4 (in the repertoire since 2006)
  Poster Chekhov Drama Theatre, Pavlodar

A Mester és Margarita
Nemzeti Színház, Budapest (Hungary)
Director János Szász
Season 5 (in the repertoire since 2005)
  Video Nemzeti Színház

Мастер и Маргарита
Teatr-studio Kinoaktera - Noviy Teatr, Minsk (Belarus)
Director Oleg Kireev
Season 6 (in the repertoire since 2004)

Mistrz i Małgorzata
Teatr Nowy, Łódź (Poland)
Director Andrzej Maria Marczewski
Season 7 (in the repertoire since 2003)
  Program Teatr Nowy

Мастер и Маргарита
Moscow Arbat Theatre, Moscow (Russia)
Director Valery Belyakovich and Yuri Kryzhanovsky
Season 7 (in the repertoire since 2003)   Moscow Arbat Theatre

Мастер и Маргарита
Baltiysky dom, Saint-Petersburg (Russia)
Director Jonas Vaitkus
Season 8 (in the repertoire since 2002)

Мастер и Маргарита
Stanislavsky Theatre, Moscow (Russia)
Director Sergey Aldonin
Season 9 (in the repertoire since 2001)

Мастер и Маргарита
Roman Viktyuk Teatr, Moscow (Russia)
Director Roman Viktyuk
Season 9 (in the repertoire since 2001)

Meistras ir Margarita
Oskaras Korsunovas Theatre
OKT/Vilnius City Theatre, Vilnius (Lithuania)
Director Oskaras Korsunovas
Season 10 (in the repertoire since 2000)
  Review Oskaras Korsunovas Theatre   Video Oskaras Korsunovas Theatre

Maestrul şi Margarita
Teatrul Satiricus, Chişinău (Moldova)
Director Sandu Grecu
Season 10 (in the repertoire since 2000)

Мастер и Маргарита
Permskiy Teatr U Mosta, Perm (Russia)
Director Sergey Fedotov
Season 11 (in the repertoire since 1999)
  Poster Permskiy Teatr U  Mosta

Евангелие от Воланда
Gorky Academic Drama Theatre, Krasnodar (Russia)
Director Rudolf Kushnarev
Season 16 (in the repertoire since October 1994)

Мастер и Маргарита
Moscow Theatre South-West, Moscow (Russia)
Director Valery Belyakovich
Season 17 (in the repertoire since 1993)

Мастер и Маргарита
Pushkin Drama Theatre, Kharkov (Ukraine)
Director Anatoly Vetsner
Season 22 (in the repertoire since 1988)

Мастер и Маргарита
Taganka Theatre, Moscow (Russia)
Director Yuri Lyubimov
Season 33 (in the repertoire since 1977)   Poster Taganka Theatre


You can view the details of the performances by clicking on a year at the top of this page. If you observe errors in the data or if you got information about other performances, please feel free to contact us.

Click here to inform about more theatre adaptations



Share this page |