Mesteren og Margarita - Arhus Teater

Français > Adaptations > Arts de la scène > Pièces de théâtre > Arhus Teater

Le théâtre danois Århus Teater existe depuis l'an 1900 et n'a pas moins de 5 scènes. Sur la scène principale fût mis en scène une nouvelle adaptation du Maître et Marguerite du 10 février au 6 mars 2010.

Le réalisateur Christoffer Berdal avait déjà été assez bien réussi à mettre sur scène des ouvrages russes littéraires, et il l'a fait à nouveau. La pièce semblait avoir ravi les spectateurs: peu de temps avant la fermeture des magasins à la première journée de la représentation, la plus grande librairie à Århus, Vangsgaards, a annoncé que tous les exemplaires du roman ont été vendus.

«Bien que le Danemark anno 2010 n'a pas beaucoup en commun avec les années 30 en Union soviétique, nous pouvons facilement mettre une parallèle à notre société d'aujourd'hui», comme l'explique le réalisateur Christoffer Berdal. «Staline était uniquement axé sur la collectivité et c'est comme si, aujourd'hui, nous nous concentrons uniquement sur l'individu. Mais ce n'est pas en soi une bonne base pour une société décente - les deux doivent être en harmonie l'un avec l'autre. Je pense que, dans une société aussi riche que celle d'aujourd'hui, nous devrions cultiver l'art, la culture et la réligion».

Des gens qui ont vu la pièce disaient que c'était un plaisir de suivre la combinaison de sérieux, de fantaisie et d'ironie souvent heureuse dans une mise en scène très équilibrée par Christoffer Berdal et une élégante scénographie de Thomas Bjørnagers, dominé par unlivre géant.

La pièce fût accompagnée d'un groupe musical restreint mais professionnel dirigé par la chanteuse Channe Nussbaum, qui a joué également le rôle de Hella. Elle fût accompagnée par la violoniste Mette Smidl du Trio Klezmer et l'accordéoniste serbe Branko Djordjevic. La parole était souvent entrecoupée de musique dramatique folklorique slave.

Détails techniques

Endroit
Århus Teater
Teatergaden
8000 Århus C.
Tel 89 33 23 00

Date
Du 10 février au 6 mars 2010

Acteurs
Niels Ellegaard, Mette Døssing, Lars Junggreen, Lars Høy, Kristine Nørgaard Søren-sen, Kim Veisgaard, Karen-Lis Ahrenkiell, Inge Sofie Skovbo, Ashok Peter Pramanik

Musique
Channe Nussbaum, Mette Smidl and Branko Djordjevic

Site web

Le site web du Århus Teater
Århus Teater sur Facebook



Partager cette page |