Joeri Tsjernavski/Andrej Markevitsj - Margarita

Nederlands > Adaptaties > Muziek > Popmuziek > Sergei Minajev > Margarita

Tekst - Andrej Markevitsj
Muziek - Joeri Tsjernavski

Опять одна, ты опять одна,
Ты ждешь звонка, дрожа слегка.
Твой телефон смотрит сладкий сон,
А ты одна, совсем одна.
И ты глядишь по ночам в окно,
А ночью так за окном темно.
Ты устала, устала ждать,
А ведь когда-то умела летать.

Маргарита - Маргарита, ведь ты не забыла?
Маргарита - ты же помнишь, как все это было.
Маргарита - окно открыто, ведь ты не забыла?
Маргарита - ты же помнишь, как все это было.

Вот ты встаешь, выключаешь свет,
В окне погас твой силуэт.
Ночь так тревожна и так нежна,
И для тебя танцует Луна.

Маргарита - Маргарита, ведь ты не забыла?
Маргарита - ты же помнишь, как все это было.
Маргарита - окно открыто, ведь ты не забыла?
Маргарита - ты же помнишь, как все это было.
И глядишь по ночам в окно,
А ночью так за окном темно.
Ты устала, устала ждать,
А ведь когда-то умела летать.

Маргарита - Маргарита, ведь ты не забыла?
Маргарита - ты же помнишь, как все это было.
Маргарита - окно открыто, ведь ты не забыла?
Маргарита - ты же помнишь, как все это было.

Маргарита! Маргарита! Маргарита!

Twee versies

In 1986 schreef de producent en componist van populaire Russische deuntjes Joeri Aleksandrovitsj Tsjernavski (°1947) het nummer Margarita voor de toen nog nauwelijks bekende zanger Sergej Joerjevitsj Minajev (°1962). De tekst van het liedje werd geleverd door de dichter Aleksander Markevitsj en was geïnspireerd door Margarita’s vlucht op de bezem. Nog vóór Minajev het nummer op plaat kon zetten werd het «gekaapt» door een andere Russische zanger, Valeri Jakovlevitsj Leontjev (°1949).