25.12.2005
The TV-series appeared to be a huge success. One of the main preliminary concerns was the faithfulness to Bulgakov's spirit. But the mass success didn't appear to be a hinder to authenticity.
And the movie did not damage literature neither. The demand for The Master and Margarita in the bookshops increased dramatically as the series progressed.
Субтитры и саундтрек
Your webmaster made English, French, Spanish, German, Italian and Dutch subtitles of the complete TV-series. The DVD is available at the website's e-Store.
In the Web shop you will also find the CD with the soundtrack of the series, composed by Igor Kornelyuk and with music by Dmitry Lensky, Johann Strauss Jr. and Nikolay Rimsky-Korsakov.
news items
- It worked - 25.12.2005
- Champions in popularity - 24.12.2005
- Music in the movie - 17.12.2005
- Manuscripts don't burn - 08.12.2005
- Shootings in Saint-Petersburg - 17.03.2005
- Margarita's flight - 26.02.2005
- In the Crimea - 17.09.2004
- Bortko is not afraid of Woland - 14.06.2004