Fox 'n' Cats - Devil Sent Me

Français > Adaptations > Musique > Rock & Roll > Fox 'n' Catsh

Лисицата & Котараците [Lisitsata & Kotaratsite] ou Fox 'n' Cats est un projet théâtral et musical bulgare. Se définissant comme des troubadours modernes, le groupe est réputé pour son mélange énergique de musique live et de cabaret.

Fox 'n' Cats sillonne la Bulgarie avec son spectacle et son album conceptuel Песни по велики романи [Pesni po Veliki Romani] ou Songs Inspired by Great Novels (Chansons inspirées des grands romans). Leurs chansons et sketches théâtraux racontent l'histoire de personnages littéraires emblématiques tirés d'œuvres telles que Le Maître et Marguerite, L'Odyssée, 1984, et Rage.

Leur répertoire musical oscille avec aisance entre rock, pop-rock et jazz. Les concerts sont ponctués de moments comiques et théâtraux où d'autres styles musicaux peuvent également être mis en avant.


Composition du groupe

Militsa Gladnichka (Лисицата, le renard) chante et joue la comédie. Elle est la fondatrice du groupe et l’auteure de toutes les chansons, tant pour la musique que pour les paroles. Elle est également marionnettiste, actrice de télévision, chanteuse de jazz et compositrice de musique pour le théâtre.

Nikolaï «Nikéca» Vodenitcharov (Котарак, le chat) est un acteur, chanteur et auteur-compositeur. Il chante et joue de la guitare, et s'occupe des arrangements avec Ivan;

Ivan Veltchev (Котарак, le chat) est chanteur et batteur. Avec Nikolaï, il s'occupe des arrangements; il est par ailleurs un acteur de doublage bulgare renommé.


Les fleurs jaunes – en avant-première ici le 30 novembre 2026

Fox 'n' Cats a également préparé une nouvelle chanson inspirée du roman Le Maître et Marguerite. Жълти цветя [Jalti tsvetia], ou The Yellow Flowers est un thème bien connu de tous les amateurs de Boulgakov. Cette chanson figurera sur le premier album, dont la sortie est prévue le 8 décembre 2026. Mais vous n’aurez pas à attendre aussi longtemps, car il sera officiellement publié sur ce site le 30 novembre 2026, à la fin du mois anniversaire au cours duquel nous célébrerons les 60 ans du Maître et Marguerite et les 20 ans du site du Maître & Marguerite.

Audio

   Fox 'n' Cats - Devil Sent Me

Vidéo

Détails techniques

Fox 'n' Cats - Devil Sent Me

Album
Songs Inspired by Great Novels

Musique et paroles
Militsa Gladnichka

Arrangements
Ivan Veltchev et Nikolaï «Nikéca» Vodenitcharov

Enregistrement audio
Marin Latchev, Studio Brave Star

Production
Mitzart

Paroles

Devil Sent Me

The Devil sent me
Little present
It was tiny
Shiny bug

I was waking
It was wednesday
The sun was rising
Getting high

You get ready for the day you'll see me
Take your heart and say 'Hell' O' to me
Devil's waiting for you at the table
Raise the glasses! Drink with me!