Le maître et Marguerite - Adaptations - Arts de la scène

Le maître et Marguerite dans les comédies musicales

Français > Adaptations > Arts de la scène > Comédies musicales

2027

Мастер и Маргарита
Makers Lab, Saint-Petersbourg
Théâtre LDM «Nouvelle estrade», Saint-Pétersbourg (Russie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
25-29 août 2027
20-31 juillet 2027
22-27 juin 2027
19-23 mai 2027
13-18 avril 2027
23-28 mars 2027
22-28 février 2027
26-31 janvier 2027
1 janvier 2027

Cliquez ici pour en lire plus

2026

Mistrz i Małgorzata
Studio Buffo Theater, Varsovie (Pologne)
Réalisateur Janusz Jósefowicz
18-20 décembre 2026 (4 représentations)
12-15 novembre 2026 (5 représentations)
14-18 octobre 2026 (6 représentations)
24-27 septembre 2026 5 représentations)
11-13 juin 2026 (3 représentations)
5-10 mai 2026 (5 représentations)
10 avril 2026
28 mars 2026 (2 représentations)
20-22 février 2026 (4 représentations)
23-25 janvier 2026 (4 représentations)

Mistrz i Małgorzata
Théâtre musical Danuta Baduszkowa, Gdynia (Pologne)
Réalisateur Janusz Józefowicz
17-31 décembre 2026 (5 représentations)
1 novembre 2026
27-31 octobre 2026 (5 représentations)
1-4 octobre 2026 (4 représentations)
28-30 septembre 2026 (3 représentations)
6-10 mai 2026 (5 représentations)
23-26 avril 2026 (4 représentations)

Мастер и Маргарита. Апокриф
Makers Lab, Saint-Petersbourg
Théâtre de la jeunesse de Leningrad, Saint-Petersbourg (Russie)
Compositzur Anton Tanonov
Livret Maria Osjmjanskaja
Réalisatricz Olga Toentsjik
2,3, 23, 30, 31 octobre 2026
18, 19, 25, 26 septembre 2026
1, 8, 14, 22, 28 août 2026
24, 25, 31 juillet 2026
6, 12, 13 juin 2026
2 mai 2026
17, 18, 24, 25 avril 2026

Мастер и Маргарита
Makers Lab, Saint-Petersbourg
Théâtre LDM «Nouvelle estrade», Saint-Pétersbourg (Russie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
17-31 décembre 2026
1 novembre 2026
27-31 octobre 2026
1-4 octobre 2026
28-30 septembre 2026
26-30 août 2026
21-26 juillet 2026
23-28 juin 2026
12-17 mai 2026
22-26 avril 2026
23-29 mars 2026
17-22 février 2026
14-18 janvier 2026

Cliquez ici pour en lire plus

2025

Professor Woland’s Black Magic Rock Show
Spooky Action Theater, Washngton DC (États-Unis)
Réalisatrice Elizabeth Dinkova
3-6, 10-13 avril 2025 (8 représentations)
20-21, 23, 27-30 mars 2025 (7 représentations)

Cliquez ici pour en lire plus

Mistrz i Małgorzata
Théâtre Studio Buffo, Varsovie (Pologne)
Réalisateur Janusz Jósefowicz
19-21 décembre 2025 (5 représentations)
19-21 septembre 2025 (5 représentations)
27-29 juin 2025 (5 représentations)
9-11 mai 2025 (5 représentations)
11-13 avril 2025 (6 représentations)
1-3 mars 2025 (5 représentations)
28 février 2025

Mistrz i Małgorzata
Théâtre musical Danuta Baduszkowa, Gdynia (Pologne)
Réalisateur Janusz Józefowicz
20-23 novembre 2025 (4 représentations)
14 novembre 2025

Mistrz i Małgorzata Rockowy teatr
Teatru Scena Monopolis, Łódź (Pologne)
15 février 2025
11 janvier 2025
Réalisateur Marek Kasprzyk

Мастер и Маргарита
Makers Lab, Saint-Pétersbourg
Théâtre LDM «Nouvelle estrade», Saint-Pétersbourg (Russie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
22-28 décembre 2025
6-7 décembre 2025
1-5 décembre 2025
26-29 novembre 2025
1-4 novembre 2025
27-31 octobre 2025
23-28 septembre 2025
27-31 août 2025
23-27 juillet 2025
18-22 juin 2025
20-25 mai 2025
23-27 avril 2025
25-30 mars 2025
19-24 février 2025
01-07 janvier 2025

Cliquez ici pour en lire plus

2024

Mistrz i Małgorzata
Théâtre Studio Buffo, Varsovie (Pologne)
Réalisateur Janusz Jósefowicz
13-16 décembre 2024 (6 représentations)
15-18 octobre (6 représentations)
18-21 octobre 2024 (6 représentations)
27 septembre 2024
21- 23 juin 2024 (4 représentations)
10-12 mai 2024 (5 représentations)
19-22 avril 2024 (6 représentations)

Mistrz i Małgorzata
Théâtre musical Danuta Baduszkowa, Gdynia (Pologne)
Réalisateur Janusz Józefowicz
4-7 avril 2024 (4 représentations)

Mistrz i Małgorzata Rockowy teatr
Teatru Scena Monopolis, Łódź (Pologne)
Réalisateur Marek Kasprzyk
28-29 septembre 2024

Мастер и Маргарита
Makers Lab, Saint-Pétersbourg
Théâtre LDM «Nouvelle estrade», Saint-Pétersbourg (Russie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
24-31 décembre 2024
1-4 novembre 2024
29-31 octobre 2024
28-31 août 2024
24-28 juilet 2024
11-16 juin 2024
14-19 mai 2024
10-14 avril 2024
05-10 mars 2024
07-11 février 2024
01-08 janvier 2024

Cliquez ici pour en lire plus

2023

Mistrz i Małgorzata
Théâtre Studio Buffo, Varsovie (Pologne)
Réalisateur Janusz Jósefowicz
1-4 décembre 2023 (6 représentations)
28-30 novembre 2023 (4 représentations)
13-16 octobre 2023 (6 représentations)
15-17 septembre 2023 (4 représentations)
4-7 mai 2023 (5 représentations)
29-30 avril 2023 (première)
26-28 avril 2023 (avant-premières)

Mistrz i Małgorzata
Théâtre musical Danuta Baduszkowa, Gdynia (Pologne)
Réalisateur Janusz Józefowicz
3-5 novembre 2023
26-29 octobre 2023
25-28 mai 2023
3-5 mars 2023
24-26 février 2023

Mistrz i Małgorzata Rockowy teatr
Teatru Scena Monopolis, Łódź (Pologne)
Réalisateur Marek Kasprzyk
07-08 octobre 2023
20-21 mai 2023 (3 représentations)
22-23 avril 2023 (3 représentations)
01-02 avril 2023 (3 représentations)
25, 26 et 27 février 2023
07-08 janvier 2023 (3 représentations)

Мастер и Маргарита
Makers Lab, Saint-Pétersbourg
Théâtre LDM «Nouvelle estrade», Saint-Pétersbourg (Russie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
26-31 décembre 2023
16-19 novembre 2023
10-15 octobre 2023
20-24 septembre 2023
23-27 août 2023
13-16 juilet 2023
15-18 juin 2023
17-21 mai 2023
12-16 avril 2023
15-19 mars 2023
16-19 février 2023
01-08 janvier 2023

Cliquez ici pour en lire plus

2022

Mistrz i Małgorzata
Théâtre musical Danuta Baduszkowa, Gdynia (Pologne)
Réalisateur Janusz Józefowicz
3-6 novembre 2022
27-30 octobre 2022
12-15 mai 2022
24-27 mars 2022
17-20 mars 2022
10-13 février 2022
3-6 février 2022

Мастер и Маргарита
Makers Lab, Saint-Pétersbourg
Maison des officiers, Saint-Pétersbourg (Russie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
29-30 décembre 2022

Cliquez ici pour en lire plus

Mistrz i Małgorzata
Teatr Muzyczny Capitol, Wrocław (Pologne)
Réalisateur Janusz Józefowicz
20 mai 2022

Mistrz i Małgorzata Rockowy teatr
Teatru Scena Monopolis, Łódź (Pologne)
Réalisateur Marek Kasprzyk
26-27 novembre 2022 (3 représentations)
20-21 octobre 2022
24-25 octobre 2022
28 mai 2022
22-23 avril 2022 (3 représentations)
24 mars 2022
05-06 février 2022
08-09 janvier 2022
Première 07 janvier 2022

2021

À l'été 2021, nous avons pu constater une reprise progressive du nombre de spectacles, lorsque de nombreux pays ont déployé des campagnes de vaccination à grande échelle contre le coronavirus COVID-19.

Mistrz i Małgorzata
Théâtre musical Danuta Baduszkowa, Gdynia (Pologne)
Réalisateur Janusz Józefowicz
1-3 octobre 2021 (3 représentations)
29-30 septembre 2021 (4 représentations)
11 septembre 2021 (première)

Master and Margarita
Crow’s Theatre commission and public workshop
Guloien Theatre, Toronto (Canada)
Réalisateurs Mikaela Davies, Hailey Gillis et Polly Phokeev
28, 29, 30 octobre 2021
28, 30 septembre 2021

Cliquez ici pour en lire plus

2020

À partir du mois de mars 2020, la plupart des représentations théâtrales annoncées ont été annulées partout dans le monde en raison de la pandémie causée par le coronavirus Covid-19.

Мастер и Маргарита
Makers Lab, Saint-Pétersbourg
Théâtre LDM «Nouvelle estrade», Saint-Pétersbourg (Russie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
30 décembre 2020
17-20 décembre 2020
26-29 novembre 2020
18-21 juin 2020
14-17 mai 2020
16-19 avril 2020
12-15 mars 2020
13-16 février 2020
1-8 janvier 2020

Cliquez ici pour en lire plus

2019

Мастер и Маргарита
Makers Lab, Saint-Pétersbourg
Festival international d'été Ljubljana
Théâtre en plein air Križanke, Ljubljana (Slovénie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
22-23 août 2019

Mistrz i Małgorzata
Teatr Muzyczny Capitol, Wrocław (Pologne)
Réalisateur Wojciech Kościelniak
2-3 novembre 2019
31 octobre 2019
21-22 mai 2019
16-19 mai 2019
14-17 février 2019

Мастер и Маргарита
Théâtre LDM «Nouvelle estrade», Saint-Pétersbourg (Russie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
30-31 décembre 2019
19-22 décembre 2019
21-24 novembre 2019
24-27 octobre 2019
19-22 septembre 2019
25-28 juillet 2019
20-23 juin 2019
16-19 mai 2019
11-14 avril 2019
7-10 mars 2019
14-17 février 2019
1-8 janvier 2019

Cliquez ici pour en lire plus

2018

Mistrz i Małgorzata
Teatr Muzyczny Capitol, Wrocław (Pologne)
Réalisateur Wojciech Kościelniak
25-27 octobre 2018
1-4 février 2018

Мастер и Маргарита
Makers Lab, Saint-Petersbourg
Théâtre LDM «Nouvelle estrade», Saint-Pétersbourg (Russie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
31 décembre 2018
20-23 décembre 2018
22-25 novembre 2018
18-21 octobre 2018
21-23 septembre 2018
20-21, 27-29 juillet 2018
22-24 juin 2018
10-13 mai 2018
20-22 avril 2018
8-11 mars 2018
16-18 février 2018
4-7 janvier 2018

2017

Mistrz i Małgorzata
Teatr Muzyczny Capitol, Wrocław (Pologne)
Réalisateur Wojciech Kościelniak
7-10 décembre 2017
21-22 juin 2017
11-12 avril 2017
1-5 et 7-8 mars 2017

Au début de la saison de théâtre 2017-2018, la comédie musicale est passée du théâtre Music Hall au théâtre LDM «Nouvelle estrade».

Мастер и Маргарита
Théâtre Music Hall, Saint-Pétersbourg (Russie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
21-24 septembre 2017
27-30 juillet 2017
15-18 juin 2017
18-21 mai 2017
27-28 avril 2017
16-19 et 26 mars 2017
2-3 et 16-19 février 2017
19-22 janvier 2017

2016

Mistrz i Małgorzata
Teatr Muzyczny Capitol, Wrocław (Pologne)
Réalisateur Wojciech Kościelniak
8-13 décembre 2016

Мастер и Маргарита
Théâtre Music Hall, Saint-Pétersbourg (Russie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
22-25 décembre 2016
10-13 novembre 2016
20-23 octobre 2016
16-18 et 24-25 septembre 2016
14-17 juillet 2016
9-12 juin 2016
5-8 mai 2016
2-3 et 15-16 avril 2016
17-20 mars 2016
25-27 février 2016
18-24 janvier 2016

2015

Мастер и Маргарита
Théâtre d'enfants, Moscou (Russie)
Mise en scène Igor Bounakov, Leonid Polonski et Valentin Ovsiannikov
6 et 13 décembre 2015
8 et 22 novembre 2015

Mistrz i Małgorzata
Teatr Muzyczny Capitol, Wrocław (Pologne)
Mise en scène Wojciech Kościelniak
26-29 novembre 2015
5-9 mai 2015
29-30 avril 2015
14-15 février 2015

Мастер и Маргарита
Théâtre Music Hall, Saint-Pétersbourg (Russie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
25-27 décembre 2015
1, 20-22 et 28-29 novembre 2015
23-24 et 30-31 octobre 2015
18-19 et 25-27 septembre 2015
24-26 juillet 2015
5-7 et 13-14 juin 2015
15-17 et 21-22 mai 2015
10-12 et 16-18 avril 2015
12-15 et 18-19 mars 2015
22-24 et 2015 février
9-11 et 14-18 janvier 2015

Мастер и Маргарита
Teatr Russkaïa Pesnia, Moscou (Russie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
27-31 mai 2015
1-7 avril 2015
2-4 et 6-7 mars 2015

2014

Mistrz i Małgorzata
Teatr Muzyczny Capitol, Wrocław (Pologne)
Réalisateur Wojciech Kościelniak
27-30 novembre 2014
16, 17 et 19 octobre 2014

Cliquez ici pour en lire plus

Мастер и Маргарита
Théâtre Music Hall, Saint-Pétersbourg (Russie)
Réalisateurs Andreï Noskov, Sofia Sirakanian, Timofeï Jalnine
14, 24 et 28 décembre 2014
16 et 23 novembre 2014
26-31 octobre 2014
18-20 septembre 2014

Cliquez ici pour en lire plus

Мастер и Маргарита
Théâre Kinoaktera, Moscou (Russie)
Réalisateur Ashot Philip
17-18 avril 2014

2013

Мастер и Маргарита
Gaudi Hall, Kirov (Russie)
Réalisateur Mikhaïl Roussakov
14-16 novembre 2013

Mistrz i Małgorzata
Teatr Muzyczny Capitol, Wrocław (Pologne)
Réalisateur Wojciech Kościelniak
Première 28 septembre 2013

Cliquez ici pour en lire plus

Der Meister und Margarita
Theaterwerkstatt Gleis 5
10 août 2013 Schlosshof Planta-Wildenberg, Zernez (Suisse)
11 août 2013 Kulturtage, Laufenburg (Allemagne)
14 août 2013 Kulturforum, Berneck (Suisse)
21-24 août 2013 Schloss Girsberg, Kreuzlingen (Suisse)
27 août 2013 Schloss Girsberg, Kreuzlingen (Suisse)
31 août 2013 Theaterwerkstatt Gleis 5, Frauenfeld (Suisse)
Mise en scène Andrea Noce Noseda

Cliquez ici pour en lire plus

Мастер и Маргарита
Gaudi Hall, Kirov (Russie)
Réalisateur Mikhaïl Roussakov
1-3 février 2013

2012

Мастер и Маргарита
Théâtre d'enfants, Moscou (Russie)
Mise en scène Igor Bounakov, Leonid Polonski et Valentin Ovsiannikov
4 et 18 novembre 2012
2 et 16 decembre 2012

Мастер и Маргарита
Théâtre des jeunes, Ryazan (Russie)
Mise en scène Julia Andrianova
23 juin, 2012

2011

Burn Me Dead
National Theatre Studio, Londres (Royaume-Uni)
Compositeur Marc Teitler
En développement

2010

Рукопись Мастера (Le manuscrit du maître)
Master Musicals, Tambov
Centre culturel Tambovkontsert (Russie)
Mise en scène Dmitri Isaitchev
Première 8 décembre 2010

Mistrz i Małgorzata
Grupa Teatralna Verde
Teatr V6, Łodzi (Pologne)
Mise en scène Marta Malinowska
6-7 mars 2010

2009

Mistrz i Małgorzata
Grupa Teatralna Verde
Teatr V6, Łodzi (Pologne)
Mise en scène Marta Malinowska
21 novembre 2009 - 5 décembre 2009

Мастер и Маргарита
Théâtre d'enfants, Moscou (Russie)
Mise en scène Leonid Polonski
Première 23 septembre 2009

2007-2008

Ο Μαιτρ και η Μαργαρίτα
Studio Parathlasi, Thessaloniki (Grèce)
Mise en scène Mona Kitsopoulou
3 novembre 2007 - 30 mars 2008

2006

Master & Margarita
(Pas encore représentée)
Compositeur Yuri Kuznetsoff

2004

Дьявол в Москве (Le diable à Moscou)
Théâtre Gecher
Théâtre national de l'opéra, Talinn (Estonie)
Mise en scène Yevguéni Arjeh
20 mai 2004

2000-2001

Дьявол в Москве (Le diable à Moscou)
Théâtre Gecher, Tel Aviv (Israël)
Mise en scène Yevguéni Arjeh
Première décembre 2000