Laps de temps

Français > Le roman > Laps de temps

L'action à Moscou dans le roman se situe entre le mercredi soir et la nuit de samedi à dimanche de la Semaine sainte. Cette nuit le Maître trouve la paix et Pilate la clémence. Car pour les chrétiens orthodoxes cette nuit coïncide avec la nuit de la Résurrection. Donc la chronologie des événements à Moscou correspond à la Semaine Sainte chrétienne, à partir de la veille de Jeudi Saint à la nuit de Pâques

Les événements bibliques commencent le matin du quatorzième jour du mois printanier de Nisan pour finir vers la fin de la nuit du festin juif de Pâque. Nisan est, selon l'agenda civil, le septième mois de l'agenda lunaire juif. À l'origine, selon l'agenda ecclésiastique, c'était le premier mois.Le quinzième jour de Nisan (commençant au coucher du soleil du quatorzième) est le début du festin de Pesach ou Pâque, (en hébreu: פסח - venant de Pesach, ce qui signifie passer). C'est le jour de la lune complète, parce que les mois juifs commencent le jour après le nouveau croissant lunaire. Pâque est aussi connue comme Pesach, le festin printanier, ou le festin de liberté, en commémorant l'exode des Juifs de l'Egypte

Traditionnellement on accepte que le quatorzième jour du mois printanier de Nisan sur lequel Christ a été crucifié, était un vendredi. Parce que nous savons de la Bible que Jésus devait être enterré peu après sa mort, avant le coucher du soleil et le début du sabbat (toujours un samedi).

Selon l'experte française Marianne Gourg le Pesach juif coïncide aussi avec la nuit Walpurgis et le dimanche de sorcières, mais ce n'est pas correcte. Le festin de Walpurgis est célébré dans la nuit du 30 avril au 1er mai.

Cliquez ici pour lire plus sur la question des calendriers à l'Union soviétique



Partager cette page |