Jean-François Desserre - Le Maître et Marguerite

Français > Adaptations > Bandes dessinées > Adaptations partielles > Jean-François Desserre

Bande dessinée

Jean-François Desserre (°1970) est titulaire d’un doctorat en science de l’art obtenu en 2008 à l’université d’Aix-en-Provence, après avoir effectué un cursus en histoire de l’art et archéologie à l’université Paul Valéry de Montpellier et une formation de graphiste dans les écoles des beaux-arts de Cambrai et de Cergy-Pontoise.

Dessinateur de bande dessinée, Jean-François Desserre a développé également des recherches plastiques centrées essentiellement sur la pratique du dessin qu’il montre dans différents lieux d’exposition et galeries d’art contemporain sous forme de wall drawings ou de dessins autonomes.

En 1999 il a représenté la ville de Montpellier à la Biennale des Jeunes Créateurs d´Europe et de la Méditerranée à Rome (section bande dessinée) avec son adaptation du roman Die Verwandlung (La Métamorphose) de Franz Kafka.

En 2001 et 2002 il effectue deux voyages en Russie pour réaliser une adaptation graphique du roman de Boulgakov. La bande dessinée n’a pas (encore) été publiée. Il ne s’agit pas d’une adaptation classique mais plutôt d’une libre interprétation ou, comme l’explique l’auteur, un voyage dans le roman. «Je suis allé à Moscou deux fois, les hivers 2001 et 2002, et je me suis rendu précisément sur les lieux où se déroule le roman ainsi que dans l´appartement de Boulgakov pour effectuer des croquis, recueillir du matériel graphique, et donner une sorte de vision entre le Moscou d´aujourd´hui et celui de l´époque de Boulgakov en y intégrant des traces de mon propre périple...».

En 2013, Jean-François Desserre a publié Le Double, une adaptation du roman homonyme de Fiodor Dostoïevski. Depuis, nous n'avons plus rien entendu de Desserre. Son blog a disparu de l'Internet, et d'autres pages où il a été impliqué sont également devenus introuvables..

Cliquez ici pour regarder quelques extraits du roman graphique


Animation Flash

Parallèlement à la réalisation de la bande dessinée de Jean-François Desserre, les animateurs Elisabeth Kimoff et Clément Charmet ont produit une animation Flash du premier et troisième chapitre du Maître et Marguerite à partir des dessins de Jean-François Desserre. Avec Jean-François Desserre lui-même, cette animation a également disparu du net. Heureusement, nous avons pu la sauver avant qu'elles ne disparaisse. Vous pouvez la trouver dans la section Dessins animés de notre site traditionnel. Malheureusement, nous ne pouvons pas la présenter sur cette version mobile du site parce que les appareils mobiles ne soutiennent pas la technologie Flash.

Cliquez ici pour regarder l'animation Flash

Details techniques

Album
Le maître et Marguerite

Auteur
Jean-François Desserre

Editeur
Non



Partager cette page |