Le Maître et Marguerite dans les pièces de théâtre

Français > Adaptations > Arts de la scène > Pièces de théâtre > 2011-2020

1971-1980  1981-1990  1991-2000  2001-2010  2011-2020  2021-2030

2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020


Mises en scène entre 2011 et 2020

Jusqu'à présent, l'année 2011 est l'année avec le plus grand nombre de représentations du Maître et Marguerite. Cela est en partie dû au fait que la pièce a déjà été reprise dans le répertoire standard de 17 théâtres et qu'ele est reprise d'année en année. En 2012, la célèbre représentation de Iouri Lioubimov au Théâtre Taganka à Moscou, par exemple, a entamé sa 35ème saison.

Mais en 2011, le 120ème anniversaire de Mikhaïl Boulgakov a également été l'occasion pour beaucoup de gens de théâtre pour faire un hommage au maître. Tout au long de l'année, des œuvres de Boulgakov ont été mis en scène dans le monde entier. Et le réalisateur Roman Viktiouk de Moscou a aussi entrepris une grande tournée avec sa version de Мастер и Маргарита [Master i Margarita]. Mais pour vrai dire, ça, c'était plutôt pour fêter son propre 75ème anniversaire.

L'année 2011 a également apporté quelques changements dans les représentations de Мастер и Маргарита [Master i Margarita] à Moscou. Le réalisateur János Szász, qui avait réalisé A Mester és Margarita pendant des années à Budapest (Hongrie), a été invité par le Théâtre d'Art Tchekhov de Moscou, où Boulgakov lui-même a travaillé, en vue de créer une nouvelle adaptation théâtrale du roman. Il a créé tout un émoi par une version contemporaine, qui se situe dans un tunnel du métro, et pendant laquelle des notes de 5000 roubles flottent vers le bas du plafond sur les spectateurs. En outre, le Théâtre Stanislavski a également connu des changements. Son directeur artistique Aleksander Galibine, l'acteur qui a joué le rôle du maître dans la série télévisée Мастер и Маргарита [Master i Margarita] de Vladimir Bortko, a été viré. Galibine a été remplacé par Valeri Beliakovitch, le réalisateur qui a fait des adaptations théâtrales du Maître et Marguerite en permanence depuis 1993 dans les théâtres Sud-Ouest et Arbat à Moscou.

Une des nouvelles versions théâtrales les plus marquantes du début de cette décennie est The Master and Margarita par la compagnie Complicite à Londres, mis en scène par Simon McBurney. En 2011, le spectacle a été représenté au Luxembourg et à Plymouth, pour après aller en première mondiale à Londres le 15 mars 2012. Vient ensuite une tournée incluant des spectacles à Vienne, Amsterdam et Avignon.

La deuxième décennie a apporté quelques pépites de représentations, comme vous le lirez plus loin, mais aussi produit quelques dragons, comme la version de la compagnie de théâtre néerlandaise Stormvogels qui a été jouée à Amsterdam en 2015, et a tourné aux Pays-Bas et dans une partie de la Belgique en 2016. Le spectacle s'appelait De meester en Margarita, mais à part le titre, il n'avait rien de commun avec le roman de Boulgakov. De plus, cette société a réussi à me faire m'endormir lors d'une représentation dans un théâtre pour la première fois de ma vie.

En 2018, le record du nombre de représentations du Maître et Marguerite a de nouveau été battu. La croissance a commencé en 2017 lorsque deux théâtres de la capitale finlandaise Helsinki ont programmé leur adaptation du roman presque simultanément. Le Teater Viirus a mis en scène 25 représentations de Mästaren och Margarita du metteur en scène Egill Pálsson, et le Théâtre national finlandais a mis en scène 40 représentations de Mestari ja Margarita sous la direction d'Anne Rautiainen. Le Théâtre de la Tempête de Paris a donné près de 50 représentations en France. En Allemagne, nous avons compté pas moins de 9 compagnies qui ont présenté ensemble 85 représentations du Maître et Marguerite, complétées par 12 représentations invitées dans la tournée allemande de la compagnie de Sergueï Aldonine, qui est affiliée à la Maison de Boulgakov à Moscou. En Italie, 6 compagnies ont mis en scène l'histoire environ 111 fois.

2018 n'a pas seulement été une excellente année en termes de chiffres, elle pourrait également compter en termes d'appréciation. La production Le maître et Marguerite du metteur en scène Igor Mendjisky pour le Théâtre de la Tempête à Paris a été très bien accueillie, tout comme la pièce Il maestro e Margherita mise en scène par Andrea Baracco pour le Teatro Stabile dell'Umbria de Pérouse, tournée dans toute l'Italie. À New York, The Master and Margarita du réalisateur Alekseï Burago pour le Russian Arts Theatre & Studio a connu un tel succès qu'il a reçu deux projections supplémentaires, qui ont toutes été vendues.

Le succès de 2018 s'est également poursuivi en 2019, le point culminant étant le Teatro Stabile dell'Umbria, qui, avec la star Michele Riondino dans le rôle de Woland, a effectué une deuxième tournée en Italie avec 77 représentations à guichets fermés. À une échelle légèrement plus petite, le théâtre simple de New York a non seulement joué 9 fois en interne, mais aussi 15 fois au 38ème Fringe Theatre Festival à Edmonton, au Canada. En France, le Théâtre de la Tempête a joué 50 fois de plus à guichets fermés.

Il semblait initialement que ce succès français se poursuivrait en 2020, avec 36 représentations prévues au printemps, dont 21 à Paris, mais cela a pris fin brutalement en raison de l'épidémie de coronavirus COVID-19, qui a causé à partir du mois de mars presque tous les événements dans le monde entier seraient annulés.


Vous pouvez regarder les détails des représentations en cliquant sur un an au haut de cette page. Si vous constatez des erreurs dans les données ou si vous avez des informations sur d'autres spectacles, n'hésitez pas à nous contacter.

Cliquez ici pour signaler d'autres pièces de théâtres



Partager cette page |