Woland in Nizjni Novgorod
13 oktober 2012
In 2010 creëerden de acteur en componist Igor Chochlovkin en de actrice en gitariste Marina Kalmykova de literaire en muzikale compositie Woland met teksten uit De meester en Margarita. Dat was ter gelegenheid van de 120ste verjaardag van Michail Boelgakov. Chochlovkin vertolkte de rollen van Woland, Michail Berlioz, Ivan Bezdomny en Stjopa Lichodejev, terwijl Kalmykova gitaar speelde en ook even optrad in de rol van Hella.
Na een try-out in Tomsk, Rusland, in november 2010, voerden ze het werk meerdere keren uit in Duitsland, Letland en Rusland in mei 2012.
Deze week nemen ze de draad weer op met vertolkingen in het Boelgakov-huis in Moskou en de Kremlinzaal in Nizjni Novgorod, Rusland.
De trouwe bezoekers van deze website zullen Chochlovkin misschien nog herkennen als de acteur die - tenminste gedeeltelijk - de rol van Woland vertolkte in de fotoreeks van de Franse fotograaf Jean Daniel Lorieux uit 2008, waarin de Franse actrice Isabelle Adjani de rol van Margarita vertolkte.
Poster
Nieuwsarchief
- Inleiding
- 260731l Film in de Verenigde Staten
- 260701 Theaterfestival Avignon
- 260325 Mijn arme, arme meester
- 250605 Lockshin's film uitgebracht
- 250120 Stalinisme en Poetinisme
- 241207 The Devil and Margarita
- 241207 Rock musical
- 240501 Scenarioperikelen
- 240204 Nieuwe film
- 231105 Historische straatstenen
- 231003 Levensverhaal van Boelgakov
Nederlandse ondertitels
Uw webmaster ondertitelde de films gebaseerd op De meester en Margaita in het Nederlands, Engels, Frans, Duits, Spaans en Italiaans. Bekijk ze in onze web shop.