Welkom
Op een warme zomeravond in juli 2003 keek ik, vanuit het open raam van een dakappartement in de Parijse Avenue Émile Zola, naar de Eiffeltoren. Ik was daar aan het praten met Tatiana Poppel, een Russische vriendin die daar woonde. Onderwerp van gesprek was literatuur en ik vertelde haar over mijn lievelingsboek, Cien años de soledad van Gabriel Garcia Marquez. En toen was het haar beurt. Zij vertelde een vreemd verhaal over de Duivel die naar Moskou kwam. Ik luisterde geamuseerd, zonder echter ook maar enige moeite te doen om de naam van de auteur of de titel van het boek te onthouden. Maar het verhaal bleef in het achterhoofd hangen en liet me nooit meer los.
Een jaar later kwamen de beelden terug, en hoe! Een andere Russische vriendin, Irina Ternovaya, gaf me de raad om De meester en Margarita van Michail Boelgakov te lezen. En dat heb ik gedaan. Met alle gevolgen vandien. Ik heb in Moskou alle plaatsen bezocht die in dit meesterwerk werden beschreven en ik ben Russisch gaan studeren om het ooit in de oorspronkelijke taal te kunnen lezen...
Gebruik het menu hierboven om meer te weten te komen over Michail Boelgakov, het verhaal en de thema's, de politieke en sociale context, de personages en de locaties, en ontdek wie zich erop heeft geïnspireerd om goed en minder goed geslaagde muziek, films of toneelstukken te maken. Bekijk ook regelmatig de nieuwspagina, want Boelgakov leeft nog steeds...
Welkom in de wondere wereld van De meester en Margarita...
nieuws
De allerlaatste nieuwtjes vindt u het snelst op onze Facebook pagina 
06.11.2018 - Daar is dan het standbeeld!
Op 21 november 2018 zal de stad Moskou eindelijk een standbeeld van Michail Boelgakov hebben.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
28.10.2018 - Overdue podcast
Vandaag hebben we aan deze website een pagina toegevoegd over de podcast «Overdue», gepubliceerd door Andrew Cunningham en Craig Getting uit Philadelphia, die De meester en Margarita voorstellen als «één van de boeken die u had willen lezen».
Klik hier om het volledige artikel te lezen
03.10.2018 - Nieuwe film... nog maar eens
De bekende Russische filmregisseur Nikolai Lebedev bereidt een nieuwe filmbewerking voor van De meester en Margarita.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
30.09.2018 - Bulgakovesque
Vandaag hebben we aan deze website een nieuwe pagina toegevoegd met de documentaire Bulgakovesque van Anna Joertajeva over de tegenstanders van het werk van Michail Boelgakov.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
28.09.2018 - Nieuwe animatiefilms
Vandaag hebben we aan deze website twee nieuwe pagina's toegevoegd met nieuwe animatiefilms gebaseerd op De meester en Margarita van de Pools-Japanse Academie voor Informatietechnologie in Warschau.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
27.09.2018 - Muziek van Musica ex Machina
Vandaag hebben we aan deze website een pagina toegevoegd over het gecombineerde project van muziek en illustraties La notte che arrivò l'inverno van Francesco Frongia en Musica ex Machina. Het werk is gebaseerd op De meester en Margarita.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
05.09.2018 - Illustraties van Marcin Minor
Vandaag hebben we aan deze website een pagina toegevoegd met illustraties voor De meester en Margarita, gemaakt door de Poolse kunstenaar Marcin Minor.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
05.08.2018 - Het nieuwe theaterseizoen 2018-2019
De zomer is halfweg, en traditiegetrouw maken de theatergezelschappen dan hun programma’s bekend voor het nieuwe seizoen. Er zijn weer opvallend veel nieuwe producties die hun inspiratie gevonden hebben in De meester en Margarita.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
26.07.2018 - Muziek van The Slow Cooked Bears
Vandaag voegden we aan deze website een pagina toe over de Britse alternatieve rock band The Slow Cooked Bears en de demo van hun song The Master and Margarita.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
25.07.2018 - Muziek van Karam Xavier
Vandaag voegden we aan deze website een pagina toe over de Amerikaanse singer-songwriter Karam Xavier, die in november 2017 de song Master and Margarita uitbracht.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
22.07.2018 - Muziek van Bern Herbolsheimer
Vandaag voegden we aan deze website een pagina toe over Bern Herbolsheimer, de Amerikaanse componist van The Master and Margarita, een sonate voor cello en piano.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
21.07.2018 - Muziek van David Crandall
Vandaag voegden we aan deze website een pagina toe met de soundtrack voor het toneelstuk De meester en Margarita die de Amerikaanse componist David Crandall schreef voor het Annex Theater in Baltimore in 2016.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
20.07.2018 - Muziek van David Ben Shannon
Vandaag voegden we aan deze website een pagina toe met de soundtrack voor het toneelstuk De meester en Margarita die de Britse componist David Ben Shannon schreef voor het Lodestar Theatre Company in Liverpool in 2013.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
19.07.2018 - Muziek van Artyom Samoylenko
Vandaag voegden we aan deze website een pagina toe met het symfonisch gedicht De meester en Margarita van de Oekraïense componist Artyom Samoylenko.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
17.07.2018 - Nieuwe podcasts
Vandaag voegden we aan deze website drie nieuwe pagina's toe met podcasts over De meester en Margarita.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
03.07.2018 - Opera van Levente Gyöngyösi
Vandaag voegden wij aan deze website een pagina toe over de opera A mester és Margarita van de Roemeense componist Levente Gyöngyösi (°1975).
Klik hier om het volledige artikel te lezen
14.06.2018 - Boelgakovs mars
Vandaag voegden wij aan deze website een pagina toe over de song Булгаковский марш [Boelgakovski marsj] of Boelgakovs mars van de Russische rock band Сплин [Splean] - met een tekst uit De meester en Margarita.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
31.05.2018 - Geanimeerde samenvatting
Vandaag publiceerden wij op deze website een video van de website mybook.ru met een geanimeerde samenvatting van De meester en Margarita.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
17.03.2018 - De film van Alexander Golberg Jero
De plannen van Alexander Golberg Jero om een computergegenereerde filmversie van De meester en Margarita te realiseren worden stap voor stap concreter.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
15.03.2018 - De droom van Pontius Pilatus
De droom van Pontius Pilatus is een muziekwerk dat geschreven werd voor een symphonisch orkest en koor door de Bulgaarse componist Stefan Dimitrov (°1949). Het zal zijn wereldpremière hebben op 29 mei 2018 in de Bulgaria Hall in Sofia.
Click here to read the full article
10.02.2018 - Standbeeld voor Boelgakov - aflevering 302-bis
De sage van het standbeeld voor Boelgakov aan de Patriarchvijver gaat verder omdat sommigen bang zijn voor duistere krachten.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
17.01.2018 - Boek over Bolsjaja Sadovaja nr. 10
Dimitri Oparin publiceerde het Bolsjaja Sadovaja, 10. De geschiedenis van een huis in Moskou, verteld door zijn bewoners, een interessant boek over het vermaarde Pigithuis in Moskou.
Klik hier om het volledige artikel te lezen
Films en TV-reeksen
Naast veel informatie over de roman vindt u op deze site ook verschillende filmversies van De meester en Margarita, die door uw webmaster in het Nederlands werden ondertiteld.
Installeer onze apps
Installeer onze gratis apps
op uw smartphone
Laatste nieuws
Boelgakov bibliografie
Op deze website kan u de volledige bibliografie vinden van alle werken die Michail Afanasievitsj Boelgakov ooit geschreven heeft.
Deze site praktisch
Sociale netwerken
Deze website is ook aanwezig op de sociale netwerken. Wordt fan op Facebook of volg ons op Twitter om de laatste nieuwtjes te vernemen. Op YouTube kan u ook trailers bekijken van onze ondertitelde films.
Ons aanbevelen bij Google:
Uw gids door de roman
Per hoofdstuk worden in een handige gids alle namen van personen, plaatsen, typische begrippen en uitdrukkingen en opmerkelijke citaten uit de roman verklaard en in hun politieke, sociale, economische of culturele context geplaatst.
In de media
Het thema van De meester en Margarita duikt nog steeds op in films, muziek, stripverhalen en tekeningen.
Het Moskou van de roman
Bekijk alle plaatsen uit de roman in één oogopslag op een beweegbaar plan van Moskou.
Virtueel bezoek aan Jersjalajim
Bekijk alle plaatsen uit de stad Jersjalajim vanuit de lucht, van de Antoniustoren tot het paleis van Herodes.
Steun deze website
Deze website is het werk van een amateur en kan dus best een steuntje gebruiken. U kan helpen om deze website te onderhouden en voortdurend te verbeteren. Met dank bij voorbaat.
Bestellen bij bol.com
