Terug naar de Sovjet-Unie

22 augustus 2022

Eén van de populairste scènes in De meester en Margarita vinden we in hoofdstuk 27, De laatste avonturen van Korovjev en Behemoth, waarin de twee secondanten van Woland het Moskouse warenhuis Torgsin in rep en roer zetten.

Deze scène wordt weer brandend actueel, nu veel bekende merknamen moeilijker te vinden zijn in Rusland door de westerse sancties ten gevolge van de Russische inval in Oekraïne. Vorige week nog stroomde het winkelend publiek massaal samen naar de winkels van H&M toen de Zweedse kledingretailer zijn deuren even heropende voor een laatste uitverkoop van zijn inventaris vooraleer het land voorgoed te verlaten.

En dus zal Rusland nu de praktijk uit het Sovjettijdperk van belastingvrije winkels voor buitenlandse diplomaten nieuw leven inblazen, waardoor ze goederen kunnen kopen die niet langer in Rusland worden geïmporteerd. Het bevel van de regering daarvoor werd uitgevaardigd eind juli 2022. De winkels zouden kunnen openen in Moskou en in Sint- Petersburg kort nadat de wet op 27 augustus van kracht zal worden, en ze zullen betalingen in dollars en euro’s accepteren.

Sergej Smirnov, de hoofdredacteur van het Russische mediamagazine Mediazona zei: «Helemaal terug naar de USSR!» En hij heeft gelijk, want met deze praktijk zitten we opnieuw in het beleid van de berjozka winkels voor de bureaucratische elite, die door Boelgakov in hoofdstuk 27 van De meester en Margarita zwaar werd gehekeld.

Klik hier om méér te lezen over de berjozka's

Berjozka

Berjozka in de Sovjet-Unie