Illustrations by Pavel Lekhovich
November 9, 2014
Regularly we receive information about new theater adaptations of The Master and Margarita or on new illustrations for the novel. The last weeks was no different, and the information about theater productions we've added right away to the website and to our calendar on Facebook. But the processing of information about new illustrations got somewhat delayed since we were busy with the subtitles for the film Morphine and the TV series Mistrz i Malgorzata.
But that work is behind us, so now we can start again updating the website. And we start with a series of illustrations created by Pavel Lekhovich.
Pavel Lekhovich was born on November 5, 1983 in Bogopol, a town in the Mykolaiv oblast in the south of Ukraine. He studied at the National University I.I. Mechnikov in Odesa. In 2013, he made a series of illustrations for The Master and Margarita, which he compiled in a video published on YouTube.
Click here to watch the illustrations by Pavel Lekhovich
Azazello visiting doctor Kuzmin, illustration by Pavel Lekhovich
News archives
- Introduction
- 260823 Life in Moscow in the '30s
- 260731l Film in the United States
- 260701 Avignon Theatre Festival
- 260325 My Poor, Poor Master
- 250605 Release of Lockshin's film
- 250120 Stalinism and Putinism
- 241207 The Devil and Margarita
- 241207 Rock musical
- 240501 Script issues
- 240204 New film
- 231105 Historical pavement
- 230823 Another guide to the novel
English subtitles
Your webmaster subtitled the films based on The Master and Margaita in English, French, Dutch, German, Spanish and Italian. Check our web shop