Le maître et Marguerite

Venia Dyrkine - Margarita

Français > Adaptations > Musique > Bardes russes > Venia Dyrkine

Venia Dyrkine est le pseudonyme d'Aleksandr Mikhailovitch Litvinov (1970-1999). Il était un jeune barde, poète, artiste, peintre et écrivain de contes de fées de Doljanski, un endroit près de Louhansk, Ukraine, qui mourut à l'âge de 29 ans à Korolev.

Quand il avait seulement 7 ans, il a déjà commencé à écrire de la poésie, et quand il avait 12 ans il a commencé à dessiner, à peindre à l'huile, et à apprendre à jouer la guitare. Son école secondaire n'a pas été un grand succès. C'est pourquoi il a travaillé comme chauffeur à Myronivski, Ukraine, pendant qu'il a commencé à écrire des chansons. En 1991, il s'est inscrit de toute façon à l'Institut National de l'Agriculture de Louhansk dans le but d'y étudier la Mécanique agricole. Dans cette période, il a également enregistré ses premières chansons.

En 1993, Dyrkine a commencé à chanter sur scène alors qu'il a travaillé successivement en tant que métallurgiste, artiste et ouvrier du bâtiment. Ce n'est qu'en 1997 qu'il a commencé à avoir beaucoup de concerts, principalement à Moscou, mais sa carrière a été arrêtée au moment que l'on a observé chez lui les premiers signes de la maladie de Hodgkin.

La maladie n'a pas empêché Dyrkine d'écrire plus de 300 chansons, dont il a pu enregistrer moins que la moitié.

La chanson Margarita date des débuts de la carrière de Venia Dyrkine et est un hommage à l'héroïne du Maître et Marguerite. Il l'a enregistré en 1991 pour son album Донецкая бобина [Donietskaïa Bobina], qui a été sorti comme bande cassette.