Livre sur Bolchaïa Sadovaïa no. 10
17 janvier 2018
Dimitri Oparine, un ethnologue russe et enseignant à la Faculté d'histoire de l'Université d'État de Moscou, est également un collabirateur du Musée M.A. Boulgakov à Moscou. Il vient de publier un livre intitulé Большая Садовая, 10. История московского дома, рассказанная его жителями ou Bolchaïa Sadovaïa, 10. L'histoire d'une maison à Moscou, racontée par ses habitants sur la célèbre maison Pigit à Moscou. Les lecteurs du Maître et Marguerite connaissent certainement cette maison avec le numéro 302-bis et son mauvais appartement.
Le livre contient non seulement des informations très intéressantes, mais également des dizaines de photos inédites. Alexandra Selivanova, qui a travaillé dans la maison pendant treize ans, témoigne: «Je l'ai acheté! Mes félicitations à Dimitri Oparine, Peter Mansilla et la maison d'édition. Outre le fait qu'il contient une masse de photographies et de documents d'archives qui n'ont jamais été publiés avant, j'ai aussi beaucoup lu sur les résidents dont j'ai racontés lors de mes visites guidées, mais dont je n'avais jamais vu les visages!»
Dans le livre, l'on peut également trouver la première publication du roman autobiographique La maison Pigit de Sophia Tade, sur une petite fille qui a vécu dans la maison de 1917 à 1924, pendant la période où Mikhaïl Boulgakov y a vécu.
Avec le lien ci-dessous, vous pouvez télécharger une courte pré-publication mise à disposition par l'éditeur.
Télécharger la pré-publication
Vous pouvez commander le livre complet directement auprès de l'éditeur pour 990 roubles (14,24 EUR ou 17,49 USD). Il est également disponible sur d'autres sites, mais là, il est plus cher.
Lien vers le site de l'éditeur
Russe, 320 pages
Éditions Koutchkovo Polïe
ISBN 978-5-9950-0768-5
Archives
Sous-titres en français
Votre webmaster a sous-titré les films basés sur Le Maître et Marguerite en français, anglais, espagnol, allemand, italien et néerlandais. Visitez notre shop web.