Jim Carrey comme Woland?
10 février 2019
Depuis le 18 septembre 2014, la comédie musicale Мастер и Маргарита [Master i Margarita] est représentée à Saint-Pétersbourg. Du début, cette comédie a été présentée comme un projet international «réunissant les meilleures forces créatrices de la Russie et de l'Europe» qui voulait «dévoiler la portée cachée du grand roman». En réalité, il s’agit d’un spectacle pompeux et mégalomane qui, outre le titre, a peu en commun avec le roman de Mikhaïl Boulgakov et qui ne révèle certainement pas sa portée cachée.
Le mercredi 6 février 2019, Ria Novosti, l'agence de presse du gouvernement russe, a annoncé que la maison de production Makers Lab a approché l'acteur canado-américain Jim Carrey pour jouer le rôle de Woland dans cette comédie musicale. La productrice Irina Afanasieva a confié à l'agence de presse TASS qu'elle espérait que le contrat avec Carrey soit signé avant la fin du mois de février. Curieusement, elle a ajouté que les Américains avaient demandé «de ne pas divulguer cette information avant la signature du contrat». On peut donc se demander pourquoi elle l’a fait maintenant.
Une simple raison pourrait être que ce ne sont que de fausses nouvelles. C'est ce qu'ont rapporté le site d'information Izvestia et la chaîne de télévision Kanal 5. Ils avaient remarqué que, dans le message de Makers Lab, une photo de Jim Carrey avait été photoshoppé sur une vieille affiche de la comédie musicale. Ce n'est pas la première fois que Makers Lab diffuse de faux messages. En 2016, ils ont dit que l'acteur Kevin Spacey jouerait un rôle dans la comédie musicale. Deux ans plus tard, le 31 janvier 2018, ils ont annoncé avec fierté la signature d'un contrat avec l'actrice et mannequin italienne Monica Bellucci pour le rôle de Marguerite. Cela n'est jamais arrivé non plus.
Dans notre section Adaptations, vous pouvez lire plus sur cette comédie musicale et son style de communication imaginatif - pour ne pas dire menteur.
Cliquez ici pour lire plus sur cette comédie musicale
Jim Carrey (Photoshop)
Archives
Sous-titres en français
Votre webmaster a sous-titré les films basés sur Le Maître et Marguerite en français, anglais, espagnol, allemand, italien et néerlandais. Visitez notre shop web.