29. Où le sort du Maître et de Marguerite est décidé

Français > Le roman > Annotations par chapitre > Chapitre 29

Un des plus beaux édifices de Moscou Maison de Pachkov

Boulgakov décrit ici la maison de Pachkov dans la rue Mokhovaïa. La maison a été construite entre 1784 et 1787 et avait effectivement environ 150 ans quand Boulgakov a écrit son roman. Autrefois c’était une partie du Musée Roumiantsev, Boulgakov l'a visité au cours des années ‘20, quand c'était devenu la Bibliothèque Lénine. Aujourd'hui la maison loge la collection de manuscrits de la Bibliothèque d'État, en incluant - de façon appropriée - les archives des manuscrits de Boulgakov.

Cliquez ici pour lire plus sur la maison Pachkov

Son menton aigu posé sur son poing Auguste Rodin - Le Penseur

Woland imite exactement la pose de la statue Le Penseur du sculpteur français Auguste Rodin (1840-1917). Cette statue est la partie centrale de son oeuvre réputé les Portes d'Enfer.

Cliquez ici pour lire plus sur les Portes d'Enfer

Des masures condamnées à la démolition Christ le Sauveur

De la maison Pachkov Woland peut aussi voir, parmi les immeubles géants, la Храм Христа Спасителя ou la Cathédrale de Christ le Sauveur. L’on peut croire que ce n'est pas exactement une "masure condamnée à la démolition”, mais peut-être vous devriez lire l'histoire de cette cathédrale d'abord. Vous pouvez le faire en cliquant ici.

Cliquez ici pour lire l'histoire de la Cathédrale

Je préfère Rome

Woland et Azazello ont leur vue sur Moscou pendant que le magasin Torgsin et la maison Griboïedov sont en flammes. Il se souvient comment l'empereur Nero (37-68) avait une vue sur Rome après qu'il avait incendié la ville en 64. À l'origine Boulgakov avait pensé à faire cela à Moscou aussi dans le roman.

Il n’a pas mérité la lumière, il n’a mérité que le repos

Les érudits sont en désaccord sur la signification du destin du Maître. Certains estiment que son destin - le repos - vaut moins que la lumière parce qu'il ne persévère pas dans son oeuvre, il perd la confiance en soi. D'autres croient que la paix pour un auteur créateur ne vaut pas moins que la lumière comme destin.

Timiriazev

Koroviev fait allusion à la statue du botaniste réputé Clément Arkadievitch Timiriazev (1843-1920) aux Portes Nikitsky.



Partager cette page |